Keine exakte Übersetzung gefunden für رئيس أركان البحرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رئيس أركان البحرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • À celui de la Navy. Fais quelque chose.
    .تحدث إلى رئيس أركان البحرية .افعل شيئاً
  • Fais quelque chose. C'est impossible.
    .تحدث إلى رئيس أركان البحرية .افعل شيئاً
  • Parle au Département de la Défense, au Secrétaire de la Marine. - Fais quelque chose.
    .تحدث إلى رئيس أركان البحرية .افعل شيئاً
  • Le 4 janvier 2007, le commandant Lamine Sanhá, un ancien chef d'état-major de la marine et fidèle du chef de la junte militaire assassiné, Ansumane Mané, s'est fait tirer dessus à l'extérieur de sa maison par des tireurs non identifiés et il est mort le 6 janvier.
    وفي 4 كانون الثاني/يناير 2007، أطلق مسلحون مجهولون النار على لامين سانها، رئيس الأركان البحرية السابق وأحد الموالين لقائد المجلس العسكري المغتال أنسومان مان، وذلك خارج منزله فأصيب بجروح خطيرة توفي على إثرها في 6 كانون الثاني/يناير.
  • Dans une lettre adressée au Président Vieira, le 3 septembre, elle a expressément mentionné le cas de deux journalistes, dont l'un a été inculpé pour diffamations après le dépôt d'une plainte contre lui par le chef d'état-major de la marine pour avoir indiqué que le fonctionnaire était peut-être lié à un trafic de drogues.
    وأشار الاتحاد تحديدا، في رسالة مؤرخة 3 أيلول/سبتمبر وجهها إلى الرئيس فييرا، إلى قضية اثنين من الصحفيين اتُهم أحدهما بالتشهير بعد ما قدم رئيس الأركان البحرية شكوى ضده بحجة ادعاء إمكان ضلوع الضابط في الاتجار بالمخدرات.
  • Durant la période à l'examen, le climat politique a été marqué par des différends de plus en plus profonds entre, d'une part, les députés qui soutiennent le Gouvernement et, d'autre part, les partisans du Président de l'Assemblée nationale à propos de la nomination de députés suppléants, les troubles qui ont suivi l'assassinat de l'ancien chef d'état-major de la marine, Lamine Sanhá, et la tentative d'arrestation du dirigeant du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC), l'ancien Premier Ministre Carlos Gomes Júnior.
    تميز المناخ السياسي، خلال الفترة قيد الاستعراض، بتفاقم المنازعات الحادة بين البرلمانيين المؤيدين للحكومة من جهة ومناصري رئيس الجمعية الوطنية من جهة أخرى بشأن تعيين برلمانيين يعملون بالوكالة، وبالاضطرابات التي أعقبت قتل رئيس الأركان البحرية السابق لامين سانها ومحاولة توقيف رئيس الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا والرأس الأخضر، رئيس الوزراء السابق كارلوس غوميز جونيور.